Euro Bölgesi’nde enflasyon yüzde 4’e yükseldi, çekirdek sabit kaldı

Euro Bölgesi’nde yıllık tüketici enflasyonu ekimde yüzde 4’e yükseldi. Avrupa İstatistik Ofisi Eurostat’ın 4 Kasım’da açıkladığı öncü veride oran, eylül ayındaki yüzde 3,8’in 0,2 puan üzerine çıktı. Enerji maliyetleri manşet enflasyondaki yükselişte belirleyici olurken, çekirdek gösterge yüzde 2,5’te sabit kaldı.

Yeni rakam Avrupa Merkez Bankası’nın (ECB) yüzde 2’lik enflasyon hedefinin iki katına karşılık geliyor. Yıllık yüzde 4, fiyatların bir ayda yüzde 4 arttığını göstermiyor; tüketici fiyat düzeyinin geçen yılın aynı ayına göre değişimini ölçüyor.

Manşet ve çekirdek arasındaki fark açıldı

Enerji ve gıda gibi oynak kalemleri dışlayan çekirdek enflasyon eylülde olduğu gibi yüzde 2,5’te kaldı. Böylece manşet ile çekirdek oran arasındaki fark 1,3 puandan 1,5 puana çıktı. Enerjinin genel endeks üzerindeki etkisi güçlenirken çekirdek oranın değişmemesi, fiyat baskısının tüm kalemlerde aynı hızla yükselmediğini gösteriyor.

Bununla birlikte çekirdeğin içindeki iki önemli kalemde artış hızı yükseldi. Hizmetlerde yıllık enflasyon yüzde 3,2’den yüzde 3,3’e, enerji dışı sanayi mallarında yüzde 1,1’den yüzde 1,2’ye çıktı. Hizmetler, tüketici harcamalarında geniş yer tuttuğu için bu kalemin seyri para politikası değerlendirmelerinde önem taşıyor.

İşlenmemiş gıda fiyatları ise bir yıl öncesine göre yüzde 4,6 arttı. Alt kalemlerdeki oranlar aynı dönemdeki yıllık fiyat değişimini gösteriyor; bunlar toplam enflasyona doğrudan katkı puanı olarak toplanamaz. Her kalemin endeksteki ağırlığı farklı.

ECB için veri neyi değiştiriyor?

ECB geçen hafta mevduat faizini yüzde 2,5’te bırakmıştı. Ekim verisi, bankanın fiyat istikrarı hedefi ile gerçekleşen enflasyon arasındaki mesafenin büyüdüğünü ortaya koyuyor. Faiz kararının yönü ise tek bir ayın rakamıyla belirlenmiyor; enerji fiyatlarının diğer mal ve hizmetlere geçişi ve sonraki veriler de karar açısından önem taşıyor.

Manşet enflasyon eylül ayında yüzde 3,8’e yükselmişti. Ekimdeki artış bu yükselişin devam ettiğini gösterirken, çekirdek oranın aynı kalması iki dönemin bileşimindeki farkı da ortaya koyuyor.

Avrupa’daki faiz beklentileri euro üzerinden borçlanan veya euro geliri olan Türkiye’deki şirketleri ilgilendiriyor. Kurun TL karşılığı Avrupa verileriyle birlikte Türkiye’deki gelişmelere de bağlı. Güncel alış ve satış seviyeleri Euro/TL veri sayfasından izlenebilir.